Adobe Air Bug: embedded .flv in .swf does not start - Connection Error

Hi,

I have embedded an .flv video into an .swf (using Captivate CS5)

Then I use Dreamweaver and insert the swf into html.

So far everything works ok, the video is displayed.

Now I create an Air File in Dreamweaver.

Result; The video is not displayed. Message: "Connection Error"

I am not a programmer. Do I have to change the .xml file or is there any other fix for this?

Thank you very much!

Claus